邱立麒：中國管制進口‧棕油市場疲軟

（中國‧廣州17日訊）中國施行新條例管制植物食用油進口，加上中國目前主要港口棕油庫存偏高，棕油大客戶轉向中國國內購買較便宜的棕油，使到當前的棕油市場持續陷入疲軟狀態。

廣州南僑油脂有限公司供應鏈管理、採購部經理邱立麒指出，在有關規定下，中國採用的是抵達品質標準（Landed Quality），而非貨運品質標準（Shipped Quality），不符合中國食品安全國家標準的進口食用植物油，一律不允許進口。

邱立麒指出，在新法令實行後，加上龐大的庫存壓力削弱油棕价格的反彈，使“倒挂”現象持續存在，令中國食品企業選擇向國內採購較便宜的棕油作為原料。

邱立麒接待馬來西亞小園主公會下霹靂分會舉辦的2013第七屆中國（廣州）國際食用油產業博覽會／進口食品安全考察團，在交流會上這麼披露。

該公會發表文告說，此次訪問是為了進一步瞭解進口食品安全法令，尤其是針對食用油包括棕油於2013年1月1日起執行的《關於進一步加強進口食用植物油檢驗監管的通知》和《關於進口散裝食用植物油運輸工具要求的公告》法令內容，獲取市場最新資訊，從中瞭解相關法令對棕油市場所產生的影響。

全國各地包括柔佛、雪蘭莪與霹靂州小園主組成的考察團，也到廣州參觀了第七屆中國（廣州）國際食用油產業博覽會，以及拜訪了廣州開發區進口食品質量管理協會、東馬（廣州保稅區）油脂化工有限公司和廣州市南洋國際工程技術服務公司。

廣州南僑油脂廠的生產原料中棕油佔了60至70%，對於馬來西亞小園主組成考察團到來十分重視，並派出高職人員與團員進行深入交流，並尋求合作契機。

出口中國棕油5%不合格

在交流會上，邱立麒指出，不符合規格的棕油將被退貨，進口商只有3項選擇，一是將不符合規格的棕油退回去，二是降格為飼料級出售，第三選項則在國內口岸進行第二次加工精鍊後再進行檢驗，符合當局設下的規格，才能進入中國市場銷售。

根據大馬棕油局（MPOB）2012年的數據顯示，國內有約5%棕油不符合中國新進口規格。今年出口到中國的油棕，預計將達到600萬吨，5%即有30公吨棕油受影響。

中國僅次於印度，是全球第二大棕油進口國，消費全球棕油產量約13%。

陳玉祥：為改革經營赴廣州考察

馬來西亞小園主公會下霹靂分會主席陳玉祥，也是2013第七屆中國（廣州）國際食用油產業博覽會／進口食品安全考察團團長指出，下霹靂小園主合作社籌建煉油廠計划正如火如荼地展開，希望通過到來廣州考察，能夠走出有別於傳統的經營模式，為保障小園主的切身利益作出改變。

他強調，組團前往廣州考察只是一個開始，希望日後能找到中國投資人到來大馬一起合作進行上游的油棕种植業，從种植、提煉到銷售，提供一站式服務，直接與客戶對接，減低投資風險，保障雙方利益的當兒，帶來雙贏局面。

陳玉祥說，通過此次考察與交流，小園主從最上游的种植走到最前面，去面對充滿千變萬化與巨大挑戰的銷售市場，就是希望能脫離傳統的框框，走一條屬於小園主本身的路。